الحيوان الحكاء: كيف تجعل منا الحكايات بشرا؟

( )( )( )( )( )

الحيوان الحكاء هو كتاب يتتبع علاقة البشر الوثيقة بالحكايات عبر التاريخ، سواء الأساطير أو الحكايات الشعبية المكتوبة أو المروية أو القصائد أو الكتب المقدسة وما فيها من قصص، وصولًا للرواية، الشكل الأحدث والأكمل للحكاية في العصر الحديث. 

بأسلوب سلس وطريف صدر الكتاب عن منشورات تكوين بترجمة بديعة لـ بثينة الابراهيم ضمن كتب علوم انسانية متنوعة.

نبذة عن الحيوان الحكاء

قبل عشرات الآلاف من السنين، حين كان العقل البشريُّ ما يزال شابًّا وحين كانت أعدادنا قليلة، كنَّا نروي الحكايات لبعضنا بعضًا. والآن، بعد عشرات الآلاف من السنين، ما زال بعضنا يبتكر الأساطيرَ بقوّةٍ حول أصل الأشياء، وما زلنا نشعر بالإثارة أمام الغزارة المدهشة للقصص على الورق، وعلى خشبات المسارح، وعلى الشاشات؛ من قصص جرائم قتل، وقصص جنسيّة، وقصص مؤامرات، وقصص حقيقيّة وأخرى كاذبة. فنحن، بوصفنا جنسًا، مُولعون بالقصّة. 

وحتّى حين يخلُد الجسد للنوم، يظلّ العقل مستيقِظًا طوال الليلة، يروي القصص لنفسه.

يحاول جوناثان غوتشل أن يجيب على سؤال كيف تجعل من الحكايات بشرًا ولماذا هي تحديدًا ما يميزنا عن باقي الكائنات. 

قالوا عن كتاب الحيوان الحكاء

  • إنّه عرضٌ مثير لجملة من الأسئلة الّتي يطرحها الهواة والأكاديميّون عن سبب حبّنا للقراءة، وعن سبب خضوعنا للقصص، وعن العِلّة الّتي تجعل من التجربة اليوميّة أحيانًا تبدو مثل ملحمة". سان فرانسيسكو كرونيكل 
  • إنّه مزيج سهل وساحر بين القصّة والعلم. مينيابوليس ستار تريبون 
  • إنّ غوتشل كاتب ذكيٌّ... يعرض ثقافته برشاقة، كاشفًا عن معرفة عميقة. بوسطن غلوب

اقتباسات من الحيوان الحكاء

كلما كنا أكثر خضوعًا أمام تعويذة القصة، كان تأثيرها أكبر. 
الأدب في جوهره أخلاقي بعمق، فتحت كل ذكائه يميل الأدب إلى الوعظ وتكون مواعظه مقبولة. 
الأفكار والعواطف في الأدب معدية للغاية، ويميل الناس في تقدير مناعتهم ضدها. 
كتب ذات صلة
Why We Sleep

خصم 10 %

Why We Sleep
Why We Sleep

6.50 د.ك

5.85 د.ك

تاريخ الأنثروبولوجيا

خصم 40 %

تاريخ الأنثروبولوجيا
تاريخ الأنثروبولوجيا

3.50 د.ك

2.10 د.ك

ذاكرة الحكائين

خصم 10 %

ذاكرة الحكائين
ذاكرة الحكائين

3.00 د.ك

2.70 د.ك

مهنة القراءة

خصم 10 %

مهنة القراءة
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
مهنة القراءة

3.50 د.ك

3.15 د.ك

البطل بألف وجه

خصم 10 %

البطل بألف وجه
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
البطل بألف وجه

6.00 د.ك

5.40 د.ك

شفرة الموهبة

خصم 10 %

شفرة الموهبة
شفرة الموهبة

3.50 د.ك

3.15 د.ك

الزن في فن الكتابة

خصم 10 %

الزن في فن الكتابة
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
الزن في فن الكتابة

3.50 د.ك

3.15 د.ك

القرّاء الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضًا
بوليانا

خصم 10 %

بوليانا
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
بوليانا

5.50 د.ك

4.95 د.ك

بيتر بان

خصم 10 %

بيتر بان
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
بيتر بان

3.50 د.ك

3.15 د.ك

ساحر أوز العجيب

خصم 10 %

ساحر أوز العجيب
(*)(*)(*)(*)( )3.67/5
ساحر أوز العجيب

3.50 د.ك

3.15 د.ك

الفتى النبيل

خصم 10 %

الفتى النبيل
الفتى النبيل

3.50 د.ك

3.15 د.ك

البطل بألف وجه

خصم 10 %

البطل بألف وجه
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
البطل بألف وجه

6.00 د.ك

5.40 د.ك

رجال صغار

خصم 10 %

رجال صغار
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
رجال صغار

5.00 د.ك

4.50 د.ك

عائلة روبنسن السويسرية

خصم 10 %

عائلة روبنسن السويسرية
عائلة روبنسن السويسرية

5.00 د.ك

4.50 د.ك

اعرف صوت الساعة

خصم 10 %

اعرف صوت الساعة
اعرف صوت الساعة

3.50 د.ك

3.15 د.ك

دلشاد: سيرة الجوع والشبع

خصم 10 %

دلشاد: سيرة الجوع والشبع
(*)(*)(*)(*)(*)4.3/5
دلشاد: سيرة الجوع والشبع

5.00 د.ك

4.50 د.ك

السندباد الأعمى ؛ أطلس البحر والحرب

خصم 10 %

السندباد الأعمى ؛ أطلس البحر والحرب
(*)(*)(*)(*)( )4/5
السندباد الأعمى ؛ أطلس البحر والحرب

4.00 د.ك

3.60 د.ك

الربح على حساب الناس

خصم 10 %

الربح على حساب الناس
(*)(*)(*)(*)(*)5/5
الربح على حساب الناس

3.50 د.ك

3.15 د.ك

user

Bothayna Al-Essa

21-أبريل-2021 11:19

عندما قرأتُ هذا الكتاب، بالإنجليزية، سيطرت عليّ فكرة واحدة، وهي وجوب ترجمته.
لقد عشتُ حياتي بين الحكايا؛ في محاولة كتابتها، قراءتها، تأويلها والذهاب بذلك التأويل إلى مكانٍ من شأنه أن يجعل الحياة مُحتملة. أنا أؤمن، حقيقة، بأن القصص هي إحدى الأمور القليلة التي تجعل الحياة محتملة. ثمّ قرأت "الحيوان الحكّاء" وفهمتُ الأمر، فهمتُ شغفي بالموضوع، وأصيبت أفكاري بـ "سحر الترتيب" إن جاز القول. لقد أصبحتُ، بفضل هذا الكتاب، قادرة على فهم القصص من منظور علم النفس وعلم الدماغ، ناهيك عن المنظور الفلسفي والأد

.... اقرأ المزيد