logo
  • الرئيسية
  • العروض
  • المكتبة dropdown-icon
    • شهر الكفاح الأسود
    • كتب العيد
    • نوادر الكتب
    • روايات
    • فكر وفلسفة
    • علم اجتماع
    • تربية وتعليم
    • سياسة
    • شعر
    • فنون
    • قصص قصيرة
    • نقد
    • تراث
    • قانون
    • أدب
    • علم نفس
    • تطوير الذات
    • سير وتراجم
    • معارف عامة
    • أدب الأطفال واليافعين
    • صحافة وإعلام
    • الإدارة والاقتصاد
    • أديان وأساطير
    • لغويات
    • ثقافة إسلامية
    • علوم بحتة وتطبيقية
    • تاريخ وجغرافيا
    • ثقافات وحضارات
    • تصوف وروحانيات
    • علوم إنسانية
    • مجلات
    • كومكس
    • كتاب مسموع
    • حقوق إنسان
    • أدب الصداقة
    • قراءات شتوية دافئة
    • القراءة والكتابة الإبداعية
    • كلاسيكيات معاصرة
    • فلسطين
  • المتجر السعودي
  • الدكان dropdown-icon
    • حقائب
    • قواطع كتب
    • بطاقات
    • ملصقات
    • أخرى
    • قرطاسية
    • أجندات
    • اكسسوارات
    • جداريات
    • أكواب
    • جميع المنتجات
  • الرزنامة
  • العضوية
  • المدوّنة dropdown-icon
    • فهرس الكتاب
    • فهرس المترجمين
    • كل المقالات
  • بريد القراء
  • ماراثون القراءة الخيري
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • cart
    سلة التسوق فارغة حاليا , قم بإضافة بعض الكتب و الأطلاع عليهم هنا قبل عملية الدفع استكمال التسوق
  • favorite
facebooksnapchattwitterinstagram
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • snapchat
  1. روايات/روايات مترجمة

كظل يرحل

( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆

في رواية كظل يرحل التي وصلت إلى القائمة القصيرة لجائزة البوكر الدولية في عام 2018، يكتب "مولينا" روايةً آسرة، وقويّة، ومليئة بالتفاصيل، دامجاً الحدث الروائي بكيفية الكتابة عنه.

صدر الكتاب لـ انطونيو مونيوث مولينا بترجمة محمد الفولي عن دار ممدوح عدوان في إصدار مشترك مع دار سرد ضمن مجموعة روايات مترجمة متميزة.

نبذة عن كظل يرحل

بعد أن اغتال "مارتن لوثر كينغ"، يستطيع "راي" الهروب بجواز سفر مزوّر، وفي أثناء تنقّلاته من بلدٍ إلى آخر ظلَّ يتابع الصحف مبتهجاً برؤية اسمه في قائمة "أخطر عشرة مجرمين مطلوبين للأف بي آي". يحطّ به ترحاله أخيراً في لشبونة حيث يمضي عشرة أيام منتظراً تأشيرة دخول إلى أنغولا.

 لكن لشبونة تلك كانت أيضاً المدينة التي ألهمت "أنطونيو مونيوث مولينا" روايته الأكثر شهرة، وعندما قرّر الآن كتابة رواية عن "راي" صارت المدينة شاهداً على ثلاث قصص متناوبة: رجل قاتل هارب من وجه العدالة، وكاتبٌ يكافح للعثور على صوته الأدبي، والكاتب نفسه بعد مرور ثلاثين عاماً يتأمل في حياته وحياة بطله وشكل الرواية التي يحاول أن يتخيّل فيها العالم بوعي رجل آخر. 

اقتباسات من كظل يرحل

لطالما أعجبني ظهوركِ غير المتوقع، أن أنظر إليكِ خلال الثواني القليلة التي تستغرقينها لكي تتمكني من رؤيتي، أن أراكِ من بعيد عبر الشارع وأنتِ غارقة في ذاتك، فحينئذ تكون كينونتك في أوجها لأنكِ بمفردك ولا تعين قربي، أن أراكِ وكأنني غير موجود في حياتك.
يكتب المرء الروايات ليتعرف، وبالمثل ليختبئ. 


كتب ذات صلة
مستر فلو
مستر فلو

4.50 د.ك

شجرة الرمان
شجرة الرمان

6.00 د.ك

الترسانة
الترسانة

4.00 د.ك

إلى قبر بلا اسم
إلى قبر بلا اسم

2.50 د.ك

الفخ
الفخ

4.50 د.ك

أغنية الطائر
أغنية الطائر

3.50 د.ك

آكلة التراب
آكلة التراب

3.50 د.ك

هجرة القلوب
هجرة القلوب

6.00 د.ك

حلمت أن الثلج يحترق
حلمت أن الثلج يحترق

4.50 د.ك

أنا الأعلى
أنا الأعلى

7.50 د.ك

مويرد ألماس
مويرد ألماس

4.50 د.ك

أعدني
أعدني

4.50 د.ك

القرّاء الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضًا
 الحب في القرن الجديد
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
الحب في القرن الجديد

5.00 د.ك

ألما
ألما

5.00 د.ك

الهوامل والشوامل
الهوامل والشوامل

5.00 د.ك

دلشاد: سيرة الجوع والشبع
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)☆4.3/5
دلشاد: سيرة الجوع والشبع

5.00 د.ك

 حرير الغزالة
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
حرير الغزالة

3.50 د.ك

أيام قوس قزح
أيام قوس قزح

3.50 د.ك

أشياء رائعة
أشياء رائعة

3.00 د.ك

تاريخ موجز للخليقة وشرق القاهرة
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
تاريخ موجز للخليقة وشرق القاهرة

3.00 د.ك

الحياة السرية لزوجات بابا ساغي
الحياة السرية لزوجات بابا ساغي

5.75 د.ك

الشتاء في لشبونة
الشتاء في لشبونة

4.00 د.ك

حضور الدین وغیاب الآلھة
حضور الدین وغیاب الآلھة

3.00 د.ك

خراب بوینس آیرس
خراب بوینس آیرس

2.50 د.ك

مراجعات (0)
اقتباسات (0)
لا يوجد مراجعات
كظل يرحل
( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆0/5 ( 0 تقييم)

اسم المؤلف: أنطونيو مونيوث مولينا

اسم المترجم: محمد الفولي

6.00 د.ك

المفضلة
مشاركة في
author image
أنطونيو مونيوث مولينا
book image كظل يرحل
book image الشتاء في لشبونة
book image في غياب بلانكا
book image ليلة اكتمال القمر

اشترك في صحيفتنا الإخبارية

اشترك
logo

مكتبة، دار نشر، محترف للكتابة الإبداعية، ومنصة ثقافية مقرها الكويت.

الأقسام
  • الرئيسية
  • المكتبة
  • المدوّنة
  • من نحن
  • اتصل بنا
آخر
  • الاسئلة الأكثر شيوعًا
  • سياسة الإرجاع والاستبدال
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات التوصيل
  • شروط الاستخدام
facebookinstagramtwittersnapchat
  • home iconactive home icon الرئيسية
  • active home icon المفضلة
  • active home icon الحقيبة
  • active home icon فلتر
  • active home icon دخول