الأموات

تمثّل “الأموات” لجيمس جويس وليمةً تحدث في منزل على جزيرة أوشر الأيرلندية بعد فترة قصيرة من دخول أوروبا شفق القرن الطويل. المضيفتان هما الأختان المسنّتان وابنة أختهما، أما الضيوف فمن الأصدقاء المقرّبين والأقارب؛ إنه وقت عيد الميلاد، والجليد يتساقط في جميع أنحاء أيرلندا؛ إنه يتساقط بسرعة على تماثيل ليست بعيدة عن هذا الحفل، على أمواج البحر، وعلى المقابر، بينما يجلس المدعوّون على طاولة عامرة بما لذّ وطاب، وعلى الرغم من بهجة الإحتفال، فإن المشهد يبدو شبحيّاً للغاية، لأن الماضي يطارد هذه الطاولة.

إن الشبح الذي يكمن وراء هذا العيد هو، بالطبع، الجوع العظيم الذي دمّر الفقراء في أيرلندا بين عامي 1845 و1850. والأشباح التي تجلس إلى طاولة الأختين تمثّل مختلف تناقضات المجتمع الرأسمالي، لقد فُرِضت المجاعة على الجميع، بفعل الصراع السياسي، ومثل هذه الحالة المصطنعة هي الّتي كانت تشكّل جوهر الإمبراطورية وما تزال.

إن الأموات هم أشباح البشر الذي ينامون في الشوارع، والأشباح الذي يُبعَدُون عن المدن الغنيّة إلى أمكنة أكثر فقراً، وهي الطريقة ذاتها التي تم بها فرْض اليأس والجوع والتشرّد على عصرنا الحالي.

تشارلز موديدي – ناقد ومخرج سينمائي