الوعد
تُقتل فتاةٌ صغيرة في بلدة في سويسرا، فيَعِد المخبر والدة الضحية بأنه سوف يعثر على الجاني. وبعد أن يقرر أن الرجل الخطأ قد اعتُقل، ينصب فخًّا للقاتل الحقيقي، إلا أن المنعطفات القاسية في أحداث الرواية تجعل المخبر يدفع ثمن وعده غاليًا.
تُظهر ترجمة سمير جريس البديعة قدرة الكاتب السويسري الأشهر، «فريدريش دورنمات»، الفريدة في صياغة الحوارات، وعبقريته في التوقيت والتشويق وصوغ نهاية تقشعر لها الأبدان.
تُرجمت الرواية إلى أكثر من 15 لغة، واقتُبست للمسرح عدة مرَّات، كما تحوَّلت إلى أفلام في كلٍّ من إيطاليا والمجر وبريطانيا وألمانيا، وكان آخر تصوير سينمائي لها في الولايات المتحدة عام 2001، بإخراج «شون بن»، وبطولة «جاك نيكولسون».
Mohamed Khaled
14-نوفمبر-2021 01:41
.... اقرأ المزيدبعدما أنهيت آخر صفحات الرواية شعرتُ بحيرة تامة.. وتفكير مُستمر غير هادئ.. هل انتهت هذه الرواية حقاً؟ كيف؟ ولماذا؟ وأسئلة كثيرة تدور في ذهني.. قررتُ أن أشاهد الفيلم المُقتبس لأجمع أفكاري وألملم شتات ذهني.. ولكن للآسف الفيلم لم يُساعدني وللآسف كان سيء.. أو فلنقل أن الرواية أعظم من الفيلم.
رواية "الوعد" للكاتب "فريدريش دورنمات" هي رواية من الأدب البوليسي والنفسي.. فالمحُقق "متى" كان على وشك أن يُغادر إلى الأردن ليعمل هُناك.. ثم تحدث حادثة قتل لفتاة صغيرة تجعله يتردد رغم معرفة القاتل.. ول
إعجاب (0)
تعليق