logo
  • الرئيسية
  • العروض
  • المكتبة dropdown-icon
    • شهر الكفاح الأسود
    • كتب العيد
    • نوادر الكتب
    • روايات
    • فكر وفلسفة
    • علم اجتماع
    • تربية وتعليم
    • سياسة
    • شعر
    • فنون
    • قصص قصيرة
    • نقد
    • تراث
    • قانون
    • أدب
    • علم نفس
    • تطوير الذات
    • سير وتراجم
    • معارف عامة
    • أدب الأطفال واليافعين
    • صحافة وإعلام
    • الإدارة والاقتصاد
    • أديان وأساطير
    • لغويات
    • ثقافة إسلامية
    • علوم بحتة وتطبيقية
    • تاريخ وجغرافيا
    • ثقافات وحضارات
    • تصوف وروحانيات
    • علوم إنسانية
    • مجلات
    • كومكس
    • كتاب مسموع
    • حقوق إنسان
    • أدب الصداقة
    • قراءات شتوية دافئة
    • القراءة والكتابة الإبداعية
    • كلاسيكيات معاصرة
    • فلسطين
  • المتجر السعودي
  • الدكان dropdown-icon
    • حقائب
    • قواطع كتب
    • بطاقات
    • ملصقات
    • أخرى
    • قرطاسية
    • أجندات
    • اكسسوارات
    • جداريات
    • أكواب
    • جميع المنتجات
  • الرزنامة
  • العضوية
  • المدوّنة dropdown-icon
    • فهرس الكتاب
    • فهرس المترجمين
    • كل المقالات
  • بريد القراء
  • ماراثون القراءة الخيري
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • cart
    سلة التسوق فارغة حاليا , قم بإضافة بعض الكتب و الأطلاع عليهم هنا قبل عملية الدفع استكمال التسوق
  • favorite
facebooksnapchattwitterinstagram
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • snapchat
  1. روايات/روايات مترجمة
  2. حرب وسلم

الحرب والتربنتين

( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆


«قوية... مروعة» - «النيويورك تايمز»

«توصَف «الحرب والتربنتين» بالرواية، لكن هذا الوصف يكاد لا يكون مناسبًا لها. إنها عمل خارق لإعادة بناء تاريخي... سرد شجاع ولكنه حزين للحرب والذاكرة والفن، قد يُذَكِّر بعض القرَّاء بأعمال الكاتب الألماني زيبالد» - «النيويورك تايمز»

«الموت والدمار والالتزام والواجب - «أورباين» يواجهها كلها، ومع ذلك لا يزال يجد بهجة في الحياة» - «التايمز»

«كتاب بارع عن الذاكرة والفن والحب والحرب» - «النيويورك تايمز بوك رفيو»

«كتاب يقع على مفترق طرق الرواية والسيرة الذاتية والتاريخ... كل التفاصيل لها لَمعان الشعر» - «الجارديان»

«رائعة... تلتقط ببراعةٍ الحقيقة المستعصية لرجل غير بسيط» - «الصنداي تايمز»

«فاتنة من الصفحة الأولى» - سيمون شاما، «النيويورك تايمز»


عندما تُوفِّي «أورباين مارتين»، ترك وراءه دفترَي مذكرات، سيعتمد عليهما حفيده الكاتب لسرد قصة جده في «الحرب والتربنتين». فنتعرف على «أورباين» الطفل ابن رسام الكنيسة المتواضع، و«أورباين» الشاب الذي نجا من الموت بأعجوبة في مسبك حديد، و«أورباين» الجندي، و«أورباين» الرجل الذي تزوج أخت من كانت حب حياته، بينما تطارده ذكرى الحرب وحلمه بأن يصبح فنانًا.

وإذ يحاول الحفيد أن يفهم الماضي ويجد مكانه في الحاضر، ينجح في رسم صورة مبهرة، لإنسان استثنائي في زمن صعب، تشبه لوحة جدارية من عصر النهضة، ويكشف كيف يمكن لحياة واحدة أن يتردد صداها على مر العصور.


ستيفان هيرتمانس كاتب بلجيكي فلامندي شهير، عمل أستاذًا في الأكاديمية الملكية للفنون الجميلة في خنت في بلجيكا لأكثر من عشرين عامًا. كتب الروايات والقصائد والمقالات والمسرحيات، وحصل على عديد من الجوائز الأدبية المرموقة.

حصدت هذه الرواية عدة جوائز مهمة، وتُرجمت إلى أكثر من ثلاثين لغة، وهي أول عمل لـستيفان هيرتمانس يترجَم إلى اللغة العربية، بترجمة جميلة لأمينة عابد.

كتب ذات صلة
مستر فلو
مستر فلو

4.50 د.ك

شجرة الرمان
شجرة الرمان

6.00 د.ك

الترسانة
الترسانة

4.00 د.ك

إلى قبر بلا اسم
إلى قبر بلا اسم

2.50 د.ك

الفخ
الفخ

4.50 د.ك

أغنية الطائر
أغنية الطائر

3.50 د.ك

آكلة التراب
آكلة التراب

3.50 د.ك

هجرة القلوب
هجرة القلوب

6.00 د.ك

حلمت أن الثلج يحترق
حلمت أن الثلج يحترق

4.50 د.ك

أنا الأعلى
أنا الأعلى

7.50 د.ك

مويرد ألماس
مويرد ألماس

4.50 د.ك

أعدني
أعدني

4.50 د.ك

القرّاء الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضًا
الحاج مراد
الحاج مراد

3.50 د.ك

أرض البرتقال الحزين
(*)★(*)★(*)★(*)☆( )☆3.67/5
أرض البرتقال الحزين

2.50 د.ك

أم سعد
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
أم سعد

2.25 د.ك

أدب المقاومة في فلسطين المحتلة 1948-1966
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
أدب المقاومة في فلسطين المحتلة 1948-1966

3.00 د.ك

الدراسات السياسية ج5
الدراسات السياسية ج5

9.00 د.ك

إلهي نامة
إلهي نامة

6.00 د.ك

الأطفال ملوك
(*)★(*)★(*)★(*)★( )☆4/5
الأطفال ملوك

4.50 د.ك

أحلام في حقبة حرب
(*)★(*)★(*)★(*)★( )☆4/5
أحلام في حقبة حرب

5.00 د.ك

الحب المقدس والمدنس في حياة فريدا كاهلو
الحب المقدس والمدنس في حياة فريدا كاهلو

4.00 د.ك

أم ميمي
أم ميمي

3.00 د.ك

الدب ويني بووه
الدب ويني بووه

2.75 د.ك

How to remember your dreams
How to remember your dreams

2.50 د.ك

مراجعات (0)
اقتباسات (0)
لا يوجد مراجعات
الحرب والتربنتين
( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆0/5 ( 0 تقييم)

اسم المؤلف: ستيفان هيرتمانس

اسم المترجم: أمينة عابد

5.50 د.ك

المفضلة
مشاركة في
author image
ستيفان هيرتمانس
book image الحرب والتربنتين

اشترك في صحيفتنا الإخبارية

اشترك
logo

مكتبة، دار نشر، محترف للكتابة الإبداعية، ومنصة ثقافية مقرها الكويت.

الأقسام
  • الرئيسية
  • المكتبة
  • المدوّنة
  • من نحن
  • اتصل بنا
آخر
  • الاسئلة الأكثر شيوعًا
  • سياسة الإرجاع والاستبدال
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات التوصيل
  • شروط الاستخدام
facebookinstagramtwittersnapchat
  • home iconactive home icon الرئيسية
  • active home icon المفضلة
  • active home icon الحقيبة
  • active home icon فلتر
  • active home icon دخول