الجهل

كتاب الجهل ليست استثناءًا لتعامل ميلان كونديرا مع المفاهيم الوجودية الأساسية بطرق مختلفة، فنجد ان الجهل لا يُقصد بالمعنى المباشر أو الحرفي للكلمة والتي تعني عدم المعرفة بشكل عام، وإنما يقصد صدمة اختلاف الواقع عما حمله المغتربون كأفكار وذكريات عن أوطانهم.

صدر الكتاب عن المركز الثقافي العربي ضمن روايات مترجمة متميزة تضم باقي أعمال كونديرا.

نبذة عن رواية الجهل

ذهبت من هناك و هي ما تزال فتاة بريئة و تعود الآن و قد صارت امرأة ناضجة و خلفها حياة. حياة صعبة تشعر بالافتخار بها. تريد أن تفعل أي شيء كي يقبلنها بتجاربها التي عاشتها في السنوات الأخيرة بقناعاتها و أفكارها. هي مسألة: خذوها أو اتركوها. إما أن تتمكن من البقاء معهن كما هي الأن أو أنها لن تبقى.

تبرهن الجهل أنها رواية آسرة وأن كونديرا يصفعنا بحقائقه المحتومة والمربكة، المتشائمة والحالمة، حول الشيوعية والعلاقات الإنسانية والعلاقات الزوجية وسوء الفهم الغرامي وأمور كثيرة جدًا. لكن كيف يمكن للمرء أن يقارب هذا العدد من الموضوعات وبمنتهى الدقة في هذا العدد الضئيل من الصفحات؟! هذا سر كونديرا.

اقتباسات من كتاب الجهل

كلما امتد الزمن الذي نتركه وراءنا، كلما أصبح الصوت الذي يدعونا للعودة لا يقاوم.

الموت، قرار الموت، هو أسهل بكثير على المراهق من الراشد، لماذا؟ ألا يحرم الموت المراهق من حصة المستقبل اكبر بكثير؟ طبعا، لكن بالنسبة إلى فتى، المستقبل هو شيء بعيد، مجرد غير واقعي، لم يقتنع به جديا.