نحل عبر النحل

هذا هو كتاب (نحل عبر النحل) وهو رسالة قيمة، ذات خطر عظيم لاحتوائها على لطائف شتى من علوم متنوعة مختلفة، إذ تجمع من كل بستان زهرة فيحاء، ففيها من القرآن والحديث والفقه واللغة والأدب ما تستروح به النفوس المكدودة والأبدان المتعبة. وقد حقق هذا الكتاب الدكتور جمال الدين الشيال، مدرس التاريخ الإسلامي بكلية الآداب بجامعة فاروق الأول. ونقول المقريزي واضحة سافرة من أمهات الكتب التي تناولت موضوع هذه الرسالة، بصفة خاصة: الشفا للشيخ الرئيس ابن سينا، وحياة الحيوان للدميري، والحيوان للجاحظ. وقد نقل ابن البطريق كتاب الحيوان لأرسطو، وهو الذي يحتوي على تسع عشر مقالة، ويعتبر كتاب أرسطو في الحيوان هو العمدة الذي أخذت منه كل هذه الكتب، بل نحل مادته كثير من الذين كتبوا عن الحيوان وإعجاز خلقه، حتى الجاحظ شيخ العربية نفسه... وكانت عدم إشارتهم إلى أرسطو كمرجع منقول عنه، ومأخوذ منه تفسح المجال لتوهم أن المؤلف أو المصنف هو صاحب هاتيك الأفكار والإبداعات غير المسبوقة، لكن قارئ كتاب أرسطو لا بد أن يدرك تمامًا أنه هو المصدر الأول عن المعلم الأول، وهو المورد السخي الذي تفرعت منه كل هذه الجداول الرقراقة بهذا المعين الدافق الذي لا ينضب مدى الحياة وحتى الأبد الأبيد.