( )( )( )( )( )

دعوة إلى الاعدام

Author Name    فلاديمير نابوكوف

Translator Name    ابراهيم استنبولي

4.00 د.ك

في بلادٍ مُتخيّلة، مختلقة، وُضِع الشاب الذي يدعى سينسينات في سجن القلعة بانتظار تنفيذ حكم الإعدام الذي صدر في حقِّه بتهمة عدم الشفافية الذي أدّى إلى خرق الاستقرار الاجتماعي أو، كما جاء في قرار المحكمة، بسبب «الدناءة المعرفية gnoseological infamy».

وإذ راحت تزوره في زنزانته «أشباح هزيلة بائسة» للحراس والأقرباء، راح سينسينات يدرك بوضوح أكثر فأكثر التصنّع المسرحي والسخافة الغريبة إلى درجة مذهلة لذلك الواقع المحيط الذي يمكن لمدير السجن فيه أن يتحوّل إلى ناظر في السجن، في حين يتظاهر السفاح بأنه سجين ويقوم بتصرفات غريبة وبحركات بهلوانية.بيدَ أنَّ ذلك العالم الصوري، المزيّف، سرعان ما يتهاوى وينهار في لحظة تنفيذ الإعدام، ما يجعل البطل ينتقل إلى جانب «الكائنات الشبيهة به» ­ أي إلى الواقع العلوي الحقيقي.

هذه الرواية التي سوف يعتبرها المؤلف فيما بعد «القصيدة الطويلة الوحيدة في كتاباته النثرية»، تطرح تيمات هامة جدًّا من وجهة نظر نابوكوف الفلسفية ومفهومه عن الحياة الآخرة، وعن عالم ما بعد الموت، أي عن الجوهر الحقيقي للفن، وعن مغزى الحياة والكينونة البشرية.

Book Details

Customers reviews

( )( )( )( )( )
Total0 ( 0 )
5 star
0
4 star
0
3 star
0
2 star
0
1 star
0
فلاديمير نابوكوف

كاتب روسي أمريكي. يُعرف بأنه أحد أبرز كتاب النثر في القرن العشرين؛ كانت كتاباته الأولى باللغة الروسية، لكنه حقق أكبر شهرة له بفضل الروايات التي كتبها باللغة الإنجليزية. باعتباره خبيرًا في ثلاث لغات (فهو يكتب أيضًا بالفرنسية). تضمنت عمليات نابوكوف الإبداعية كتابة مقاطع نصية على المئات من بطاقات الفهرسة، وتوسيعها إلى فقرات وفصول ثم إعادة ترتيبها لتشكل هيكل رواياته، وهي عملية اعتمدها العديد من كتاب السيناريو في السنوات اللاحقة.

آدا أو الوهج
تكلمي أيتها الذكريات
بنين
لوليتا
لوليتا
حياة سباستيان نايت الحقيقية
Post Review
No Reviews

طقوس الكتابة عند فلا....

ago

آراء قوية في الكتابة....

ago

نابوكوف: الكاتب العظ....

ago

فلاديمير نابوكوف متح....

ago

كلُّ كاتب عظيم مخادع....

ago