أوراق منسية من تاريخ الجزيرة العربية

هذا الكتاب الذي قمنا بتعريبه هو عبارة عن مجموعة من التقارير السرية التي ارسلتها الكاتبة السياسية البريطانية غيرترود بيل للقاهرة لمكتب الاستخبارات البريطانية الخاص بالعالم العربي في القاهرة (المكتب العربي) عن الأوضاع في الجزيرة العربية. ونشرها المكتب في نشرته السرية المسماة أراب بوليتين التي تعنى بنشر المعلومات الاستخباراتية السرية حول العالم.

وبعد مرور ٢٣ عامًا قام سير كينان كورنواليز الذي يرأس المكتب العربي في القاهرة في الفترة بين ١٩١٦ و ١٩٢٠ بجمع هذه التقارير من النشرة السرية ونشرها بكتيب محدود التداول بعنوان حرب العرب، ويقول فيه: ان من مهام بيل وطبيعة وظيفتها أن تكون على اتصال مع المكتب العربي في القاهرة لتزوده من وقت لأخر بتقارير عن العالم العربي، انها تقارير رسمية لأطراف حكومية، ويضيف ان رسمة هذه التقارير لم تؤثر على أسلوب بيل الأدبي ورؤيتها الخاصة للأمور.

هذه التقارير التي أسميتها أوراق منسية من تاريخ الجزيرة العربية.