العراق القديم

صدر كتاب العراق ألقديم للباحث والمؤرخ فيليب ستيل بترجمة عبد السلام صبحي طه ضمن كتب تاريخ متميزة عن دار الرافدين.

نبذة عن كتاب العراق القديم

كُتب الكثير من المؤلفات عن العراق القديم، بأقلام كُتاب غربيين وعراقيين، كمناهج تعليمية لمراحل معينة في المدرسة والجامعة، وقد عالج أغلبها، المناحي السياسية والجوانب الحضارية، لكن ما ينفرد به هذا الكتاب هو بساطته في عرض مادته العلمية، وقد راعى جانباً مُهمّاً في ترسيخ مدارك الناشئة، بعرضه لابتكارات العراقيين القدماء، واستعراضه الأدوار الحضارية للبلاد وذلك بربط الصورة بالمعلومة والمعطى الثقافي.

يُركز الكتاب على توظيف الصورة التوضيحية بطريقة رائعة، مما يسهل مهمة إيصال المعلومة بسلاسة، ليكون بمنزلة رافد معرفي لأجيال العراق الواعدة. وانتهج الكتاب أسلوب المدرسة العراقية في دراسة تاريخنا القديم في كتابة صيغ أسماء الأعلام، والمواضع الجغرافية كما وردتنا باللغات الأصلية (السومرية والأكدية)، والابتعاد عن الصيغ الدخيلة، وأضفت في نهاية الكتاب ملاحق مفيدةً للقارئ.