logo
  • الرئيسية
  • العروض
  • المكتبة dropdown-icon
    • بداية ونهاية
    • نوادر الكتب
    • روايات
    • فكر وفلسفة
    • علم اجتماع
    • تربية وتعليم
    • سياسة
    • شعر
    • فنون
    • قصص قصيرة
    • نقد
    • تراث
    • قانون
    • أدب
    • علم نفس
    • تطوير الذات
    • سير وتراجم
    • معارف عامة
    • أدب الأطفال واليافعين
    • صحافة وإعلام
    • الإدارة والاقتصاد
    • أديان وأساطير
    • لغويات
    • ثقافة إسلامية
    • علوم بحتة وتطبيقية
    • تاريخ وجغرافيا
    • ثقافات وحضارات
    • تصوف وروحانيات
    • علوم إنسانية
    • مجلات
    • كومكس
    • كتاب مسموع
    • حقوق إنسان
    • القراءة والكتابة الإبداعية
    • فلسطين
  • الدكان dropdown-icon
    • حقائب
    • قواطع كتب
    • بطاقات
    • ملصقات
    • أخرى
    • قرطاسية
    • أجندات
    • اكسسوارات
    • جداريات
    • أكواب
    • جميع المنتجات
  • الرزنامة
  • العضوية
  • المدوّنة dropdown-icon
    • فهرس الكتاب
    • فهرس المترجمين
    • كل المقالات
  • بريد القراء
  • جائزة الشيخ يوسف بن عيسى للكتاب
  • ماراثون القراءة الخيري
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • cart
    سلة التسوق فارغة حاليا , قم بإضافة بعض الكتب و الأطلاع عليهم هنا قبل عملية الدفع استكمال التسوق
  • favorite
facebooktwitterinstagram
  • facebook
  • instagram
  • x
  1. روايات/روايات مترجمة
  2. بطولة المكان

الفتى المتيم والمعلم

( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆

رواية مذهلة تصحبنا شافاك من خلالها إلى القصور وجنائنه، حيث الحيوانات والمروضون والوزراء والخبثاء والجواري الحسان؛ وإلى هذه المدينة البوتقة التي تنصهر فيها الأديان والثقافات وتختلط فيها ألوان الفقر والجريمة؛ وإلى دواخل النفس المظلمة والمشرقة في آن.

صدرت الفتى المتيم والمعلم للتركية إليف شافاق عن دار الآداب بترجمة محمد درويش ضمن روايات مترجمة متميزة ضمت باقي روايات شافاق.

نبذة عن رواية الفتى المتيم والمعلم

يصل جهان، الفتى الهندي البالغ من العمر اثني عشر عامًا، إلى قصر توبكابي في اسطنبول مع هدية للسلطان: فيل أبيض صغير يُدعى شوتا.

في هذه المدينة، تتغير حياة جهان بفضل شخصيتين بارزتين: ابنة السلطان، مهرماه، التي تفتنه، والمعماري الشهير سنان الذي يتبنّى تدريبه على بناء المساجد والقصور والحمامات والمدارس والجسور، والأهم اكتشاف الذات وإعمار الروح. 

اقتباسات من كتاب الفتى المتيم والمعلم

أحيانًا يجب أن ينفطر قلّبك يا بنيّ حتّى تزهر روحك.
كان يؤمن بأن في الحياة نعمتين: الكتب والأصدقاء، وعلى المرءِ أن يمتلك هذين الشيئين على نحوٍ مختلف : أكبر عددٍ من الكتب وقلة قليلة من الأصدقاء.
كتب ذات صلة
الابنة الفريدة
الابنة الفريدة

4.00 د.ك

دفتر الحب
دفتر الحب

3.50 د.ك

كلب في منتصف الطريق
كلب في منتصف الطريق

4.50 د.ك

وحيدا في برلين
وحيدا في برلين

7.50 د.ك

النزيل
النزيل

4.50 د.ك

برتقال إسماعيل
برتقال إسماعيل

5.00 د.ك

10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب

6.00 د.ك

آباء وأبناء
آباء وأبناء

3.00 د.ك

الشراع المقدس
الشراع المقدس

5.50 د.ك

الكتاب الاسود
الكتاب الاسود

4.50 د.ك

البيت الصامت
البيت الصامت

3.00 د.ك

اسطنبول الذكريات والمدينة
اسطنبول الذكريات والمدينة

4.00 د.ك

القرّاء الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضًا
لقيطة إسطنبول
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
لقيطة إسطنبول

5.75 د.ك

ذكريات ضالة
(*)★(*)★(*)★(*)★( )☆4/5
ذكريات ضالة

3.00 د.ك

 1Q84  - الكتاب الأول
(*)★(*)★(*)★(*)★( )☆4/5
1Q84 - الكتاب الأول

6.50 د.ك

1Q84 - الكتاب الثالث
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)☆4.5/5
1Q84 - الكتاب الثالث

7.00 د.ك

زنديق بغداد
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
زنديق بغداد

5.00 د.ك

الباغ
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)☆4.67/5
الباغ

4.50 د.ك

خرائط التيه
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)☆4.75/5
خرائط التيه

5.50 د.ك

رائحة الصابون
رائحة الصابون

1.50 د.ك

1Q84 - الكتاب الثاني
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)☆4.5/5
1Q84 - الكتاب الثاني

6.50 د.ك

رائحة التانغو
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
رائحة التانغو

3.00 د.ك

10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب

6.00 د.ك

خلف هذه الأبواب
خلف هذه الأبواب

5.50 د.ك

مراجعات (1)
اقتباسات (0)
user

حاتم الجباهي

13-سبتمبر-2022 05:49

برعٓ القدماء في كثير لكنّهم برعوا أكثر في تمرير المعارف من معلّم إلى تلميذه .. من مدرّب إلى متدرّب .. السر في هذا ّ أنهم كانوا يمررون دروسهم من قلب إلى قلب .. هذا ما يسمونه في البيداغوجيا " انسبيرايشن" و أقرب ترجمة للكلمة هو الإلهام .. أن يصنع المعلّم خيراً فيتبعه المتعلّم و يقتاد به .. ليس تلقيّا أجوف بل هو - ربّما - درجة من درجات العشق المتبادل .. لا يصحّ أن يكون إلهاما ما لم يرقّ قلب أحدهما للآخر و يثق في ثباته على مبادئه و ينهل من إقباله و تفانيه قبل خبرته و معرفته ...برعت إيليف شافاق في ه

.... اقرأ المزيد

إعجاب (0)

تعليق

مقالات ذات صلة

إليف شافاق: العقل ال....

منذ
الفتى المتيم والمعلم
(*)★(*)★(*)★(*)★( )☆4/5 ( 1 تقييم)

اسم المؤلف: أليف شافاك

اسم المترجم: محمد درويش

7.25 د.ك

1
المفضلة
مشاركة في
author image
أليف شافاك
book image شرف
book image البنت التي لا تحب اسمها
book image حليب أسود
book image بنات حواء الثلاث
book image قصر الحلوى
book image لقيطة إسطنبول

اشترك في صحيفتنا الإخبارية

اشترك
logo

مكتبة، دار نشر، محترف للكتابة الإبداعية، ومنصة ثقافية مقرها الكويت.

الأقسام
  • الرئيسية
  • المكتبة
  • المدوّنة
  • من نحن
  • اتصل بنا
آخر
  • الاسئلة الأكثر شيوعًا
  • سياسة الإرجاع والاستبدال
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات التوصيل
  • شروط الاستخدام
facebookinstagramx
  • home iconactive home icon الرئيسية
  • active home icon المفضلة
  • active home icon الحقيبة
  • active home icon فلتر
  • active home icon دخول