كتاب الجهل ليست استثناءًا لتعامل ميلان كونديرا مع المفاهيم الوجودية الأساسية بطرق مختلفة، فنجد ان الجهل لا يُقصد بالمعنى المباشر أو الحرفي للكلمة والتي تعني عدم المعرفة بشكل عام، وإنما يقصد صدمة اختلاف الواقع عما حمله المغتربون كأفكار وذكريات عن أوطانهم.

صدر الكتاب عن المركز الثقافي العربي ضمن روايات مترجمة متميزة تضم باقي أعمال كونديرا.

نبذة عن رواية الجهل

...

الضحك والنسيان هو الرواية الرابعة في مسيرة ميلان كونديرا الأدبية، وهو عمل مكون من سبع محكيات تتناغم مع بعضها لتُدخلنا عالم كونديرا الرائع، هذا العالم الفريد الذي يمزج ببراعة ما بين العمق والذكاء والفلسفة من جهة، والخفة والهزل والمرح والفكاهة من جهة أخرى.

صدرت الرواية عن المركز الثقافي العربي بترجمة محمد التهامي العماري ضمن روايات مترجمة متميزة تضم أعمال ميلان كومديرا الكاملة.

في هذه الرواية التي تعتبر أهم أعمال الروائي التشيكي الفرنسي ميلان كونديرا، يواجه كونديرا الأوهام: وهم المسيرة الكبرى، وهم السير إلى الأمام، وهم الحب البريء.

صدر كائن لا تحتمل خفته بترجمة بديعة لماري طوق عن المركز الثقافي العربي ضمن روايات مترجمة متميزة تضم باقي أعمال كونديرا.

نبذة عن رواية كائن لا تحتمل خفته

تبدو حياة توماس وتيريزا، وفرانز وسابينا، برقتها وف...