logo
  • الرئيسية
  • العروض
  • المكتبة dropdown-icon
    • شهر الكفاح الأسود
    • روايات
    • فكر وفلسفة
    • علم اجتماع
    • تربية وتعليم
    • سياسة
    • شعر
    • فنون
    • قصص قصيرة
    • نقد
    • تراث
    • قانون
    • أدب
    • علم نفس
    • تطوير الذات
    • سير وتراجم
    • معارف عامة
    • أدب الأطفال واليافعين
    • صحافة وإعلام
    • الإدارة والاقتصاد
    • أديان وأساطير
    • لغويات
    • ثقافة إسلامية
    • علوم بحتة وتطبيقية
    • تاريخ وجغرافيا
    • ثقافات وحضارات
    • تصوف وروحانيات
    • علوم إنسانية
    • مجلات
    • كومكس
    • كتاب مسموع
    • حقوق إنسان
    • قراءات شتوية دافئة
    • القراءة والكتابة الإبداعية
    • كلاسيكيات معاصرة
    • فلسطين
  • المتجر السعودي
  • الدكان dropdown-icon
    • حقائب
    • قواطع كتب
    • بطاقات
    • ملصقات
    • أخرى
    • قرطاسية
    • أجندات
    • اكسسوارات
    • جداريات
    • أكواب
    • جميع المنتجات
  • الرزنامة
  • العضوية
  • المدوّنة dropdown-icon
    • فهرس الكتاب
    • فهرس المترجمين
    • كل المقالات
  • بريد القراء
  • ماراثون القراءة الخيري
  • من نحن
  • اتصل بنا
  • cart
    سلة التسوق فارغة حاليا , قم بإضافة بعض الكتب و الأطلاع عليهم هنا قبل عملية الدفع استكمال التسوق
  • favorite
facebooksnapchattwitterinstagram
  • facebook
  • instagram
  • twitter
  • snapchat
  1. روايات/روايات مترجمة

متحف البراءة

( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆

في عام 2008 نشر باموق روايته الموسومة «متحف البراءة» والتي تناول فيها موضوعات العشق والزواج والصداقة والسعادة ببعديها الفردي والاجتماعي.

صدرت رواية متحف البراءة عن دار المدى بترجمة عبد القادر عبد اللي ضمن روايات مترجمة متميزة تضم أعمال باموق المختلفة.

نبذة عن رواية متحف البراءة

لسنوات طويلة ظل أورهان باموق يتلقى هذا السؤال: "هل أنت كمال؛ بطل روايتك متحف البراءة؟"

وعندما جاء الوقت ليفتتح كاتب نوبل التركي الأشهر متحفًا على الضفة الأوروبية للبوسفور يحمل اسم روايته، قرر أخيرًا أن يجيب قائلًا: نعم، أنا أيضًا قضيت طفولتي وشبابي في الفترة بين عامي 1950 و 1990، وترعرعت وسط أبناء الطبقة البرجوازية في "نيشان طاش".

وفيما بعد، كمال وأنا تعرضنا للنبذ من الطبقة التي ننتمي إليها. للدقة، تم إسقاطنا خارجها. كمال بسبب عشقه لفسون، وأنا بسبب حبي للأدب ووضعي السياسي. وكلانا لسنا نادمين.

 كانت أسعد لحظة في حياتي من دون أن أعرف. لو عرفت، فهل كنتُ وسأتمكن من المحافظة على هذه السعادة، ويغدو كل شيء مختلفاً تماماً؟ لأدركت أنها أسعد لحظة في حياتي، لما فوّت تلك السعادة نهائيّاً. لعل تلك اللحظة الذهبية والعميقة الطمأنينة التي لفّت كل طرف مني دامت بضع ثوانٍ، ولكن السعادة بدت لي ساعات وأعواما.

 وكالتحرر من الذنب والجريمة والعقاب والندم، كانت لحظةُ تحرر من قوانين الزمن والجاذبية والأرضية قرابة الساعة الثالثة إلا ربعاً من يوم الاثنين 26 أيار/ مايو 1975. قبّلت كتف فسون المتصبب عرقاً بتأثير الحر وممارسة الحب، واحتضنتها بهدوء من الخلف، وعضضت أذنها اليسرى بشكل خفيف.

 بدا لي القرط أنه توقف لحظة في الهواء، ثم سقط تلقائيّاً. كنا سعيدين في ذلك اليوم إلى درجة أننا لم ننتبه نهائيّاً إلى شكل ذلك القرط، وتابعنا تبادل القبل.

اقتباسات من كتاب متحف البراءة 

فلتخبر الجميع، أنني قد عشت حياة سعيدة.
كتب ذات صلة
قصة الطبيب دولتل
قصة الطبيب دولتل

2.50 د.ك

سلالات الأنوثة
سلالات الأنوثة

3.50 د.ك

زديج
زديج

2.50 د.ك

نساء صغيرات ج 1
نساء صغيرات ج 1

1.50 د.ك

الحاج مراد
الحاج مراد

3.25 د.ك

امرأة لا اهمية لها
امرأة لا اهمية لها

5.00 د.ك

صحراء
صحراء

5.25 د.ك

قلب للضحك والبكاء
قلب للضحك والبكاء

2.75 د.ك

اطلس القارات الضبابية

خصم 50 %

اطلس القارات الضبابية
اطلس القارات الضبابية

4.50 د.ك

2.25 د.ك

التفاح الأخضر
التفاح الأخضر

4.00 د.ك

البيت الصامت
البيت الصامت

3.00 د.ك

اسطنبول الذكريات والمدينة
اسطنبول الذكريات والمدينة

4.00 د.ك

القرّاء الذين اشتروا هذا الكتاب اشتروا أيضًا
ورددت الجبال الصدى
(*)★(*)★(*)★(*)☆( )☆3.4/5
ورددت الجبال الصدى

5.00 د.ك

جوزيف فوشيه: سيرة سياسي
جوزيف فوشيه: سيرة سياسي

5.00 د.ك

عامل المناخ: كيف غيرت الطبيعة مجرى التاريخ
عامل المناخ: كيف غيرت الطبيعة مجرى التاريخ

4.00 د.ك

لقيطة إسطنبول
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
لقيطة إسطنبول

5.75 د.ك

رسالة من مجهولة
(*)★(*)★(*)★(*)★(*)★5/5
رسالة من مجهولة

2.25 د.ك

قماش أسود
قماش أسود

3.50 د.ك

حكايات القيوط
حكايات القيوط

3.00 د.ك

كيا: حيث يغني جراد الماء
كيا: حيث يغني جراد الماء

5.50 د.ك

قصائد نثر
قصائد نثر

3.00 د.ك

ماسنيون في بغداد
ماسنيون في بغداد

4.00 د.ك

حروب واساطير من معركة مجدو إلى سقوط روما
حروب واساطير من معركة مجدو إلى سقوط روما

4.00 د.ك

رسائل من تحت الأرض
رسائل من تحت الأرض

3.50 د.ك

مراجعات (0)
اقتباسات (0)
لا يوجد مراجعات

مقالات ذات صلة

أورهان باموق؛ أبي قا....

منذ

أورهان باموق: أحيانً....

منذ

نصائح للكتابة من أور....

منذ

حينما قابلت أنسلم كي....

منذ

الأدب مصنوع من الشيا....

منذ

الكاتب الذي يستحق مخ....

منذ

حين أتحدث عن الكتابة....

منذ

التخطيط قبل الكتابة

منذ
متحف البراءة
( )☆( )☆( )☆( )☆( )☆0/5 ( 0 تقييم)

اسم المؤلف: أورهان باموق

اسم المترجم: عبد القادر عبداللي

5.50 د.ك

1
المفضلة
مشاركة في
author image
أورهان باموق
book image ثلج
book image غرابة في عقلي
book image ألوان أخرى
book image الروائي الساذج والحساس
book image البيت الصامت
book image الحياة الجديدة

اشترك في صحيفتنا الإخبارية

اشترك
logo

مكتبة، دار نشر، محترف للكتابة الإبداعية، ومنصة ثقافية مقرها الكويت.

الأقسام
  • الرئيسية
  • المكتبة
  • المدوّنة
  • من نحن
  • اتصل بنا
آخر
  • الاسئلة الأكثر شيوعًا
  • سياسة الإرجاع والاستبدال
  • سياسة الخصوصية
  • معلومات التوصيل
  • شروط الاستخدام
facebookinstagramtwittersnapchat
  • home iconactive home icon الرئيسية
  • active home icon المفضلة
  • active home icon الحقيبة
  • active home icon فلتر
  • active home icon دخول